The Nesarenes

Continuation of the 31st Contact Report from the Trip with Semjase on 17th July 1975

(Pages 403–421)

(Since the transitional phases and the transmissions have always remained the same phenomena, I will not have to describe them in the future. I am content to put down on paper the thoughts and explanations etc. So I will leave out the unimportant things and only write down the actually valuable transmissions of Semjase. That is to say, I simply omit all those descriptions which deal with the entry and exit of the transmission, for no new data have arisen for me in this respect, consequently I could not make any other observations. Statement of Tuesday, 16th September 1975.)

Billy: What is that enormous structure in front of you? It seems like a gigantic wall in the middle of space.

Ptaah: That is the former star and planet system NESAR. It is a dead system, destroyed by the unreasonableness of its former inhabitants.

What you call a wall there are many planets and stars that crashed into each other and created this unique structure.

In the mass of these dead worlds you still recognise some faint light phenomena.

These are the destroyed stars, but they still have a weak luminosity and lose it very slowly.

This system is 1.73 billion (1,730,000,000) light-years away from your homeworld, and despite this great distance, the cause of the destruction is to be found on Earth.

The inhabitants of the NESAR system, the NESARENER, were a technically and consciously very highly developed people and they formed a uniform race of humanoid form.

For 17,000 years they lived in complete peace with each other and with the races of the other systems known to them in their galaxy.

Their consciousness-based and technological evolution was very high, but unfortunately only in the knowledge of the use of their powers of consciousness.

They did not possess a spiritual Ziel in and of itself, and they also had no knowledge of the Creation.

All their spiritual knowledge rested solely in the partial recognition and observance of the laws of nature.

According to these they acted correctly, but were unable to attain any spiritual Ziel.

By omitting the most important factor of Creation, they remained one-sided and exposed to the danger of being led into confusion by unreal consciousness matters.

This danger was very great and it grew constantly because the Nesarenes moved very far away from their galaxy in terms of research and came into contact with intelligences which were completely foreign to them and which imparted to them very foreign forms of thought and teachings as well as philosophies.

As long as these were still compatible with the laws of nature, everything went well.

But then it happened that three expedition ships of the Nesarenes strayed into the SOL-system through a falty leap in hyperspace and found human life-forms on Earth.

That was exactly 1,067 years ago in Earth time.

Very similar to Earth-humans, they mingled with them and lived together with them for about 50 years, unrecognised and very interested in all Earthly things.

In particular, their attention fell on the religions dominating the Earth-humans. With their highly developed technical possibilities, they collected everything attainable concerning the religions known to them, stored them in their apparatus and allowed themselves to be very strongly influenced by them. Since their consciousness was only oriented towards natural law, but not also towards the Creation, they very quickly found a false sense in the various earthly religions, but they became just as unaware of the false as Earth-humans. They now saw another Ziel and eagerly endeavoured to strive towards it. The religious influence thus gained by the Earth-humans appeared to them to be of unusually great significance and importance. So they set out to find their home galaxy again, which they actually succeeded in doing after 4 long years of wandering about, to the chagrin of their whole and truly great home system and its inhabitants. The religions learned on Earth were spread and taught on all inhabited worlds, while a small armada of Great Spacers was sent to Earth to collect further data of the religions prevailing there. During five years, research was carried out in secret on Earth and everything to do with the religions was registered. Then the expedition returned to the home galaxy. Once there, the expedition members discovered that various changes had taken place in the meantime. Houses of worship had been built on all worlds and the human beings had become discontented. Despite these findings, the new data was evaluated and disseminated, and within another fifty years the entire great system was under the influence of various earthly religions. Human beings could no longer understand each other and anyone of a different faith was accused of unreal teachings. Soon these insults led to evil accusations, to quarrels and then to hatred. Families among themselves divided into different religious groups and beliefs, and then soon the first blood flowed. The family members began to fight and kill each other, and soon it was family against family. This spread to housing estates and whole residential areas, and suddenly it was everyone against everyone. What you call a civil war ensued after another seven years. The high councils were completely powerless against this, because organisations such as the military, which could have brought order, were unknown in the whole NESAR system. In sudden realisation of the madness of the religions, brought in from Earth, the rulers banned them. But it was already too late.

The civil wars had already escalated into world wars, and soon the first worlds were destroyed. After another three years, a vicious system-wide war of annihilation was underway, with the centres, the suns, being destroyed. Collapsing in on themselves, they tore into all the planetary systems with irresistible Gewalt. A gigantic mass arose, which took over everything that still existed. Eventually, the planets and stars were pulled into a whole heap and joined the huge mass. This is how the enormous structure you see there came into being. A destroyed solar and planetary system of enormous proportions; caused by religious madness – brought in as a deadly form from Earth.

Semjase: Now pay attention far out there. That is a black hole in the universe. A black hole in the universe is very dangerous.

Such a black hole is a gigantic gravitational pull of immense proportions in empty space.

The formation of such a ‘hole’ in empty space is very easy to explain:

Somewhere, for example, there is a sun which suddenly collapses due to violent internal processes.

All external and also system-wide mass falls inwards, into the centre, where it is compressed with unimaginable Gewalt. The result is that the mass of matter becomes so dense that a single thimbleful of this material suddenly weighs many thousands of tons.

Even an elephant would not be able to carry a single tiny speck of dust.

The space of the collapsed masses can no longer be filled by the already empty space, so a vacuum within a vacuum is created.

The mass that is concentrated in itself, however, pulls everything into itself that enters the area of attraction of the ‘hole’ or strays into it.

As a result, the mass continues to grow and become larger.

Such a ‘hole’ can also be created artificially.

This was also the case in this destroyed system.

But before the process had reached its climax, the first worlds already fell into the ‘hole’ that was in process.

Thus only the first were destroyed in their structure and form, while those following the first were able to retain their outer form.

Thus the process of ‘hole-formation’ was stopped short of its climax, and only the gigantic and powerful attraction of the whole mass was able to pull the remaining planets and stars into itself.

But now the next leap is already prepared, and we are about to transmit.

Ptaah: Here we are again much further away from Earth than before. The distance to your home system is now 1,960 million (1,960,000,000) light-years.

This is the galaxy ASAP, and over there you see the world DESOM. It is a world inhabited by human forms, according to your time and values, living approximately in the Middle Ages.

They live in larger villages similar to those you have in the oriental world.

A second race from this world does not live in permanent houses.

It is nomadic and builds huts out of plants and bushes.

You can see this world up close, because Semjase will take you there with her beamships.

But first notice the giant sun up ahead.

Its power is already diminished and will be extinguished in a few tens of millennia.

The moon you see there is about four times the size of the Earth’s moon.

In about 3.2 million years it will crash into the giant sun, as the three bodies slowly work their way towards each other.

Billy: What happens to the human beings then?

Semjase: They will have developed technology useful to them by then, which will allow them the possibility of escape from their world.

Billy: If that is not the case?

Semjase: But it will be. If this were prevented by any events, then help would be brought to them from outside. This is arranged according to cosmic laws.

Billy: That is reassuring. But how is it now, can we also talk to the human beings down there?

Semjase: I am afraid that will not be possible on any of the worlds we will be visiting in the next few hours. Everywhere it is appropriate not to let us be seen, so we have to wrap ourselves in our protective shields. We must only allow ourselves to be seen where the evolution in question and our directives permit.

(The excursion only lasts a few minutes, during which I can take several photos. Already we are heading back and Ptaah initiates the next transmission.)

Ptaah: Here we are 1,780 million light-years away from Earth in the galaxy NEPON. What you see there is the system LESA. You see there the three big formations.

The two there, standing so close together, are two sister planets of immense size. The one a little further away and even bigger is the giant moon of the sister worlds.

It is about 5.24 times bigger than the Earth.

(Again I was able to take some photos and hope they turned out well. Explanation from the 15th September 1975: One of the two LESA worlds is inhabited by human life-forms.)

(After the next hyperleap.)

Ptaah: This one above us is an oxygen world similar in size to Earth. The atmosphere also has similar values, while the planet surface only bears some resemblance to your deserts and in many factors has much more similarity to the planet Venus of your system.

Here we are still in the LESA system, which has very large dimensions and must be traversed with hyperleaps. The planet shows very primitive faunal life and already again strong flora growth, but was once very lively in former times. However, a cosmic event destroyed everything again and caused everything to fossilise in a process lasting millions of years. For several millennia now, however, conditions have changed again and new life is developing. As you can see from here, different colours shimmer there. These are desert, water and forest areas.

The desert-like landscapes are partly made up of rock masses, mountains and very rotten brittle rock, which slowly decomposes back into sand and then turns into Earth over time. The mountains themselves are no higher than 8,000 metres and they are very similar to the mountains on your Venus. But you will see that for yourself when you are there with Semjase. You will also be able to take photographs through the open access hatch, because the atmosphere is very good for all of us.

Billy: Then I am sure the photos will be better too. Asket has explained that the grid device is not very useful. In connection with this Earth-Venus-like planet, however, I now have a question: invisible and spiritual life-forms are supposed to live on such worlds, for example, also on our Venus and on Jupiter, Saturn, Uranus and Mars, etc. In addition to these, there are also so-called space people or space beings, or whatever they are called. All these forms, however, are said to be in contact with Earth-humans, etc., here and there or even frequently. They are also said to call themselves guardians, universe guardians, angels of God, etc., etc., and to be, so to speak, the guardians of divine laws and universal order. I am now not clear whether these statements are only assertions or correspond to actual facts. To be honest, I can see neither sense nor logic in it. I think that this even contradicts all creational laws and the laws of nature. Somehow I have the feeling that such claims are unreal and spring from delusional overloaded sick brains. I am not quite sure about this though, it is really just a hunch and a feeling inside me that gives me this view. I just cannot get my head around it, not even through people keep trying to explain to me that my assumption is not correct and that these space people or space beings are supposed to really exist. There are even supposed to be forms of guardians that exist in empty space, and so on. What should I really make of this? I cannot accept the whole thing.

Ptaah: How did you come to these things – did you read books about it?

Billy: No, to the best of my knowledge I have never seen or read such books. I have simply been told on various occasions about these supposed space beings and space people, many of whom are supposed to be purely spiritual forms. However, my feelings and logic simply cannot be reconciled with this.

Ptaah: Then you feel and think very correctly. You know about parapsychology, as you call this field of knowledge?

Billy: I hope so, at least. I have …

Semjase: He has extraordinary abilities, as I have recently discovered. He also possesses quite enormous knowledge, as you yourself know very well.

Ptaah: Your excessive modesty is not good. In this, strive for more truthful forms, for the existing ones already border on self-denial. You have already been told this several times. You know a guy named George Adamski, right?

Billy: You know him, you have told me about him several times. I also know him personally from before, when he was at the Volkshaus in Zurich in May 1959. I did not get the best impression of him then, although I had to talk to him with an interpreter because I did not speak English at that time. I noticed, however, that the man was dominated by a tremendous stubbornness and by a great egoism that seemed unusual to me, but which was supposed to be covered up by an almost perfectly acted kindness and charity. I found that the man had an extraordinary gift for persuasion and suggestion and always knew how to take over the conversation. It was clear that he had fallen for an ideal and was exploiting it in his own favour with a feigned help for the oppressed. So also fighting injustice seemed to me to be only acted by him and everything only to put himself in the centre. It seemed to me that in the first and last place for him only his own needs were always predominant, and that from the big toe up to the last tip of his hair. I had the impression at the time that in every respect he was only ever concerned with his own ego and his own well-being, which he directed into the highest channels through a tremendous power of imagination and suggestion. He also seemed to me to be dominated by the will to want to be first in every relationship and also to want to take the lead in every relationship.

Ptaah: You have observed and analysed the man very carefully, which apparently no Earth human being has ever been able to do before. Adamski indeed showed the qualities you mentioned, but he managed to cover them up almost perfectly and thereby deceived countless human beings.

He was born under the sign of Aries and degenerated in a very negative manner. The reason, however, why I am again calling your attention to this man and to parapsychology is this: The space beings you mention do not exist in any form and they are only the ausgeartete fantasy product of your impossible parapsychology in the first place.

In the second place in this fantasy-ausartung functions the aforementioned Adamski. He lived in a hopeless web of lies and was a fantasist with extraordinarily highly developed powers of suggestion. Until a few years ago, your unreal parapsychology partly spoke of space beings of your mentioned form, Adamski took over this form for himself and imaginatively created a special form of being out of them, namely the Universe Guardians, etc. Neither parapsychology nor Adamski also get to the heart of the truth:

Beings of the forms they mention are absolutely non-existent. They have never existed, nor will they ever exist.

They are the pure fantasy product of overstimulated, misguided or sick brains, but on the other hand they are also implanted fantasy products of the Giza intelligences addicted to world domination. The truth about the most diverse forms of beings rests in completely different values than are claimed by your parapsychology, by Adamski and various other Earth-humans.

But these entities have not a single iota in common with the aforementioned fantasy-space beings. The truth is that invisible and unrecognisable forms of beings live in the most diverse spheres and dimensions. These are spheres and dimensions that are superimposed on or subordinate to your normal time and that form independent spheres and space-time planes. In and of themselves these spheres and dimensions, and likewise the life-forms or being-forms that animate them, are of as material a nature as the Earth human beings, their world and their time-plane. The swinging waves of the time planes concerned are, however, structurally fundamentally displaced, whereby these other spheres, dimensions and forms of life or beings remain invisible and unrecognisable to the Earth human being. The swinging wave spheres far inferior to Earth-humans are just as invisible and unrecognisable to them as the spheres far superior to them. If this were not so, the most diverse spheres, dimensions and life-forms would flow into each other and cause universal chaos. Fundamentally, nothing at all could exist as a result. So there must be sharp dividing lines to ensure the existence of spheres, dimensions and entities. Now these OTHERS, the being-forms or life-forms from other spheres and dimensions, which are just as material in their time-plane as Earth-humans are in their space-time structure, also have their worries and problems, and they too are classified in the cosmic course of evolution. In nowise are they interested in making contact with the time-plane, which is yours and means the normal time-plane for you. On the other hand, also in various other spheres and dimensions, only very few life-forms are capable of opening time barriers and penetrating other spheres, just as this is not the case on Earth. In other spheres and dimensions, then, the beings or life-forms are just as material as they are on Earth, except that they are invisible and unrecognisable to you through the swinging-wave displacements. But there are still the high spiritual planes, the purely spiritual spheres and dimensions. These, however, are no longer material in any form known to you, but are purely spiritual. This means, then, that in these spheres and dimensions there live only beings who are released from the material body and vibrate towards the goal of relative perfection. These are partly the beings which already in the highest planes begin to direct the destinies of the universe in harmony with the Creation and are capable of creating. But these entities also do not make contact with Earth-humans. This only happens in certain exceptional cases, which are very rarely repeated in millennia of time, when lower beings capable of communication are addressed by higher purely spiritual life-forms and made aware of certain happenings. Without exception, however, this only occurs in connection with the appearance of a life-form at some place in a sphere and dimension, which has a mission to fulfil as a prophet, etc. And such prophets exist in all spheres and dimensions, that is, not only on Earth. These are life-forms who are concerned to further develop the great masses of their own kind and who have to show them the path of the whole evolution.

Such prophets, however, are without exception brought forth by destiny of their own or are chosen by much more highly developed life-forms and prepared for their mission from birth. If they are then sufficiently developed, then contact is made with the higher and purely spiritual plane Arahat Athersata by a Grand Council decision, which already consists of semi-spiritual life-forms. From this plane the prophets are then further instructed in spiritual knowledge, and the teaching of the spirit is also transmitted to them for propagation.

But truly only life-forms are capable of this communication with the higher and first pure spiritual plane, which in and of themselves are already semi-spiritual or semi-material or otherwise spiritually very highly developed. Among our peoples this is embodied in the High Council, whereas we ourselves are not yet capable of this communication. These spirit-forms of high and highest planes are to be calculated in terms of age with many billions and not only with millions of years, during which they have lived through innumerable incarnations and have evolved to the highest states. This fact also proves the incorrectness of Earth-humans’ assertions that a Wesen of ten or twenty million years of age is already of pure spiritual form and is considered a ‘master’. Many misguided or deceitful Earth-humans speak or write again and again of spirit beings who are said to be several million years old and to communicate with Earth-humans. These alleged spirit beings are called masters, gurus and perfects, etc., by the claimants. In this respect it is very interesting for you to note that to Earth-humans such concepts of time of some millions of years seem monstrous and incomprehensible. That is, such concepts of time can no longer be measurably grasped and processed by Earth-humans. If, therefore, in writings and books such dates of years and times appear, it is of complete certainty that these dates can only come from very ignorant Earth-humans, for only to Earth-humans, speaking of your world, do these periods of time appear inconceivable and monstrous. Earth-humans, who are still bound to their world in every respect and have only taken the beginning baby steps towards space travel, are not yet able to grasp tremendously large periods of time and distances conceptually. You will experience this fact for yourself when, on your return from this journey, you will name the distances we have covered. So when Earth-humans give time references of a few million years, which are supposed to correspond to the age of some time and spirit-forms and which are supposedly connected with them, then these references only correspond to their own ‘small-minded’ intellect, for they are not able to grasp the truth of timeless endlessness. They are unable to imagine the truth of reality, and so in their inadequate reports they state an age of alleged spirit-forms – which are supposed to be very highly developed – which is deeply below the age of any averagely developed half-spirit being. The averagely developed [spirit-form] of an Earth human being already has an age of over 2.8 million years. It took him/her this time to develop from absolute ignorance through many incarnations to the present spiritual and consciousness-based level. Accordingly, a life-form of only one or two million years of age is in a rather low and inferior state of development, which, according to spiritual and consciousness values, must be called still very low and underdeveloped. With a total age of only one or two million years, logically and according to the law of the Creation, only that stage has developed where a life-form becomes conscious of normal and conscious thinking. This makes it absolutely impossible for any life-form, so also for Earth-humans, that such Wesen can contact higher forms in an instructive manner. Masters and Perfects, etc., with 10 or 20 million years of age represent only the absolute fantasy of misguided or deceitful life-forms. This also makes it clear that if an Earth human being speaks of a Master, etc., of 10 or 20 million years of age having communicated with him/her, that this is quite simply untruth, to say the least. According to the laws of the Creation and according to the reality of all time planes, such a Master, Guru or Perfect One must have an age of 40 to 60 million years in order to be able to be divested of the material body at all. This, however, does not mean that this Wesen has already reached relative perfection, because until then, 60 to 80 billion [million] years are necessary until the pure-spiritual incarnation into the plane of Arahat Athersata, because also in the semi-spiritual and pure-spiritual realms the creational laws are the same, since becoming and passing determine the course of evolution.

NB: The duration of 60 to 80 billion years is wrong, because the correct duration should be 60 to 80 million years.

Spiritual incarnation, however, is subject to other forms and laws than is the case with material life-forms. So a life-form of 10 or 20 or 100 or 300 million years of age can never correspond to the pure-spiritual form of a being that is even relatively close to perfection.

These levels are reached only after the incarnational course of evolution of many billions of years, which, however, without exceptions, are not less than 57 billion [57,000,000,000] years. According to earthly terms, and taking the existence of earthly humans as an example, one or two million years of age with the corresponding incarnations correspond approximately to the state of a nine-month-old child after its birth. This follows logically from the fact that the whole of time is reckoned according to purely creational standards and that these concepts of time are entirely different from those which Earth-humans of the present state of consciousness are able to recognise. He/she only reckons according to his/her Earth-humans’ conceptualisations, which are still caught up in complete lack of understanding and do not yield any cosmic values. If a life-form, with 20 million years of age and incarnation, had already got rid of its material body and was floating close to perfection, then the universe would have ceased to exist a long time ago, because Creation would have already laid itself to rest again in fulfilment of its task. This is because time would simply work much faster in terms of evolution than the Creation would be able to cope with. This would mean that the seven great ages of the life of the Creation, or the seven eternities, as you call them, would shrink to less than 10 billion (10,000,000,000) years. Creation itself lives in a conscious, creating state during seven great times. Then it lies down to slumber for as many great times, in order to awake and create again for seven great times. Thus it develops itself and finally perfects itself through its 7 x 7 total periods to the primordial Creation, in order to then itself beget a life-stable Creation, which is again devoted to exactly the same laws. A great time is called ETERNITY with you today, true to the Christian heresies which have brought up the term eternity. Thus Earth-humans today call one great time eternity, and the seven great times eternities – seven eternities, in which, however, the actual concept of time has been lost. The term eternity finds a completely wrong application in earthly usage, because the concept of the time of this time is illogically calculated. Consequently, an eternity is not to be equated with one great time, but with seven great times. This means that seven times seven great times correspond to the seven eternities mentioned by Earth-humans. So the calculation is very simple: One great time is 311 trillion (311,000,000,000,000) and 40 billion (40,000,000,000) Earth years, which Earth-humans equate with an eternity, but this is an enormous miscalculation, for one eternity is equal to 2 quadrillion 177 trillion and 280 billion (2,177,280,000,000,000) years.

The mathematical formula is therefore: One great time: 311,040,000,000 Earth years

Seven great times: 2,177,280,000,000,000 Earth years 7 x 7 great times: 15,240,960,000,000,000 Earth years (= all-great-time)

This is the Creation-based time formula of the existence of the Creation. Like every life-form, the Creation also has its course of development and evolution, except that its time values are anchored in very high values.

If a human being lives, for example, 50 or 100 years of an incarnation life, then this means for the Creation comparatively a time of about 44 trillion (44,000,000,000,000) years, during which it passes through 7 x 7 evolutionary stages.

The approximately 44 trillion (44,000,000,000,000) years represent a small time, 7 x 7 of which add up to a large time.

As a comparison, Earth-humans live an average of 70 years, then pass away as material life-forms in order to incarnate again as material life-forms at a later time.

For him/her, each life lived means passing through a certain stage of evolution until they hqve reached a certain spiritual level.

Compared to the times of the Creation, this spiritual level can be called a ‘Great Time’. The course of evolution of the material life-form can be calculated in 7 x 7, as in the case of the Creation itself: To reach a higher spiritual level the life-form must pass through seven stages of evolution. Seven levels are in the value of the whole, so seven different spiritual levels must be worked out. When this is done, then a relative perfection is reached, after which the relatively spiritualised form enters into the Creation. Each spiritual level, however, is divided into 7 sub-levels, as I have already explained. Explained a little more simply this is called: A material life-form has to live through seven sub-levels of evolution in order to reach the next higher level. Such levels are in turn their seven, which are each divided into seven evolutionary sub-levels, which thus gives the values seven times seven as a prerequisite (= 7 main levels, 7 sub-levels, 7 x 49 further sub-levels, which are again multiplied sevenfold; note Billy). The years of material and then of spiritual life-forms are to be reckoned in their evolution in many millions and billions of years up to relative perfection, while the time of the Creation itself is of course many times greater. Thus the Creation does not only go through millions and billions of years for the fulfilment of its evolution in a great time, but many trillions of years. A sublevel or small time is thus about 44 trillion (44,000,000,000,000) years, during which time it evolves upwards through seven such periods to the next higher level. It too, like the material life-forms, has seven plateaus or major times, which are subdivided into sub-times or sub-stages of the same number. If the life-forms ultimately enter into the Creation itself as perfection, then it evolves further into relative perfection within itself and, after passing through the 7 x 7 great times, becomes the primordial Creation and begets a new Creation out of this form. Your Christian calendar is very faulty in all things, so also in the calculation of the Great Times. Due to the errors that have arisen, the whole Creation life of all 7 x 7 great times has been calculated with only 2,177,280,000,000 years, which in truth does not correspond to 7 great times, but only to one great time. But this gave rise to the Earth human mathematical calculation that the universe would only exist for 2 quadrillion 177 trillion and 280 billion (2,177,280,000,000,000) years before it would be transformed again into NON-BEING through the seven-period slumber of the Creation during 7 x 7 great times. Such calculation errors are very common among Earth-humans, as well as in terms of ancient languages. Terms of linguistic designations and numerical values, however, are precisely very important for the calculation of very many things. So also every letter of your language alphabets has a certain numerical value, according to which you can calculate everything. If Earth-humans paid more attention to these things, they would recognise many dangerous false teachings. In particular, you could calculate the things of your religions and recognise the false teachings from them. Consider the information in the New Testament, where you find the prophecy under the name Revelation, chapter 13, verse 18, which describes the malicious suppression and fighting of the spiritual teaching by the values 666. This number represents the value of a calculation of the teaching of numerology that you received from Asket back in 1956. With regard to the number 666, we know very well that the earthly Christian religions associate it with a so-called Antichrist. This, however, is a malicious falsification of the facts, for this number does not have the meaning of the destruction of Christianity, but the meaning of the destruction of the truth that was spread by Jmmanuel about 2,000 years ago. So the number 666 refers to anti-truth and to the destruction of truth as well as to material and purely worldly things. Christianity itself bears this number, arising from the designations God, Jesus and Christ. These names, according to your values, contain in themselves deadly annihilation and destruction and complete eradication of truth and the creational spiritual teaching. Along with other earthly cultic religions, Christianity is at the forefront with the absolute numerical value of annihilation, destruction and extermination of truth with the number 666. If you now trace the emergence of this religion, you will find that the Christ religion was brought into being in a year of the number 666, namely in the year 189 of your calendar. This year gives a basic number with a tendency to destruction, annihilation and extinction, namely 18. The triple value results in 666. The birthday of the Christian religion was therefore already marked by destruction, annihilation and extermination of the truth. If you continue to follow the dates, you will find that in every year with the triple value 666 the Christian religion planned or carried out a new bloody crime that cost the lives of countless and innocent human beings. In many cases these crimes look like political machinations, but the truth is that the Christian religion in particular, in cooperation with other religions and with politics, is the main culprit. Almost in regular succession, the Christian religion has thus struck every ten years since its foundation in 189. For the truth-loving human being, the truth must finally break through and he must realise that Christianity is the bestial beast of destruction, annihilation and extermination of truth. Christianity embodies the beast with the number 666 and it is already on the point of destroying the truth and wisdom of the spiritual teaching and the teaching of the Creation with such deadly Gewalt as has never been the case before. Jmmanuel was already aware of the coming of this time of terror, and so he refused to be called God, Jesus or Christ, which was nevertheless officially done in 189. Jmmanuel himself was aware of the teaching of numerology and he also knew the future. In sorrow he well knew that he was unable to change anything, and so his objection to his later designation remained only a conscious attempt on his part to change what was to come. The designations God, Jesus and Christ alone contain dangerous values, for each of these designations embodies death, ruin and destruction. In particular, however, all three contain the triple value 666, the number of the extinction of truth. This, however, is to be concealed from Earth-humans, and falsifying and lying earthly number ’experts’ want to see other values in the names of Christ and God. But their teachings are lies and deceit and they only serve evil and the eradication of truth. It should be known to you that Revelation also speaks of a servant of destruction and annihilation, of a human being who slavishly serves the very might of destruction, annihilation and the eradication of truth. This human being also carries the number of the destruction, annihilation and extinction of truth in his name value. His base number is 9 and his triple value is 666. He has been living on Earth for many years and, in accordance with providence, also made his appearance in a year with the destruction number 9 and the triple value 666. All his names as well as also the name of his organisation are marked by the destruction number 9 and by the extinction number of truth in the triple value 666.

Billy: I have already been given these details by Asket once, but can they really be relied upon?

Semjase: Sure, but it will not be that the human being bearing the number 666 will be the actual destroyer, annihilator and exterminator of truth.

Billy: Ptaah has also said that in a somewhat paraphrased form. The human being bearing the number 666 is, so to speak, only the instigator and the slave of the actual work. The might with the number 666, on the other hand, is embodied in the Christian religion.

(After another hyperleap.)

Ptaah: What you see ahead is a stellar enclave of the galaxy MARA. It is the system TARO and 15,000 million light-years away from your home. Most of the worlds in this system are blue in colour, which you can see when you go there with Semjase. These worlds are all still alive with volcanic activity, and only in a few million years will the first life begin to develop on them, if at all.

(A few minutes later on one of the volcanic worlds.)

Billy: What is that down there, Semjase? It seems to me to be a flying object. Are there any inhabited worlds around here?

Semjase: Sure, it is a flying apparatus. But its origin is strange to me. I will try to get in touch with it.

(Semjase is busy with various of her apparatuses and also speaks into a device in a melodic language that is incomprehensible and completely foreign to me. Apparently, however, there is no success.)

Billy: Are you not getting any contact?

Semjase: My attempts are not responding. They must be life-forms that do not have intergalactic communication.

Billy: Aha – but what language were you speaking earlier? I have never heard anything like that before and it is absolutely foreign to me!

Semjase: You cannot know that. It is a sign language that can be spoken.

Billy: I do not understand that. But a sign language can only be drawn or painted or written by certain movements and so on.

Semjase: That is not so, because sign languages can actually also be spoken. To explain this to you in more detail would take a lot of time.

Billy: Then we will leave that.

(After the next hyperleap.)

Billy: Where are we now?

Ptaah: This is the system ESES in the galaxy DERON. From here, the distance to Earth is 4,480 million (4,480,000,000) light-years. This star cluster also consists only of volcanic worlds that emit their own luminosity. Despite their own luminosity, however, it is very dark on the worlds. The light only penetrates outwards, but is unable to illuminate the surfaces of the worlds.

Billy: Can I still fly there with Semjase?

Ptaah: There is nothing in the way, if that is what you want.

Billy: I would like to photograph some volcanoes.

Semjase: Come on then.

(After the next hyperleap.)

Ptaah: That giant planet up ahead is still a lone member of the star cluster we just left. It is 3 trillion kilometres away from the star cluster itself. This planet is an ice world and 11 times bigger than the planet Saturn in your solar system.

Billy: That is gigantic. But one thing I do not understand is that during the whole journey I kept noticing that we were making hyperleaps at a run, so to speak, and that you did not care that nearby planets and stars were in danger as a result. Semjase once told me that for a hyperleap you would have to keep a safety distance of 153 million kilometres from the nearest stars and planets so that they would not be pulled into the maelstrom of the hyperleap hole. Why are you now disregarding this precaution?

Ptaah: You are deceived. With my ship, we have much better distance-management capabilities. The technology of this ship allows us to neutralise time, as you know and have experienced. Through this process, it is possible for us to get the safety distance of 153 million kilometres behind us in a fraction of a second, and then transmit.

Billy: That does not make sense to me. There is something fishy about this, or you are not telling me something.

Ptaah: You are just relentless. On the one hand, we neutralise time to just short of the transmission point, and on the other, we create a neutral timeless channel in outer space through which we can then travel the short distance of 153 million kilometres in a split second.

Billy: It still does not make sense to me, though. If that is the case, why do you still make hyper-leaps? I think that this process should actually be easier than a hyperleap. Besides, we can talk to each other and would not be paralysed by the transmission every time and practically thrown into eternity. So why might you make it more cumbersome?

Ptaah: You are very observant and have very deep thoughts: The timeless channel is actually easier to manage than a hyperleap. But such a channel can only be created at certain distances, always taking into account the nature of the environment. The various energies of the different galaxies and systems limit the range of a timeless channel, with distances varying from 210 billion (210,000,000,000) to 735 billion (735,000,000,000) kilometres.

Billy: Aha, so then this time neutralisation only takes place through purely galactic and systemic energies, which you make use of, while for the hyper-leaps you can practically use an intergalactic or rather the most diverse universal energies. According to my calculation, these universal energies should be far superimposed on the galactic energies and, accordingly, should be sought in much higher values, or am I mistaken in that?

Ptaah: You speak like a good scientist. Your figures are exactly right.

Billy: I am slowly getting the hang of you and I am beginning to understand the connections, only I am afraid I lack the concept of technology to be able to evaluate everything.

Ptaah: It is thus better, because on Earth they would try to take that knowledge away from you.

Billy: Again, you are right. It is probably better if I keep my mouth shut and do not take too much interest in such things, as I have done up to now. So if you do not mind, I would like to ask you something else that I am very interested in.

Ptaah: You know you can always ask.

Billy: Good then, thanks. – You know, I have been interested for a long time if there are worlds and life-forms in our universe that are about the same level of development as those of us human beings from Earth.

Ptaah: The diversity of the Creation knows no bounds.

Billy: That is clear to me and I truly think of it only in awe.

Ptaah: You are very wise and I feel within me admiration for you, for I see that these are your honest feelings. How good would your life on Earth be if many thought and felt as you do.

Billy: But alas, this is not so – Earth-humans prefer to be lulled by the accursed manifold heresies and thereby alienate themselves from the truth of the glory of the Creation.

Ptaah: You speak very bitterly – you feel pain within you for your fellow humans. This also often makes you speak very harsh words because it allows you to hide your true emotions from your fellow human beings.

Billy: Why do you say that? It is true, damn it again. It is really enough to make one howl and run away from there.

Ptaah: It is the truth, but I do not want you to cause yourself pain with it.

Billy: That is easier said than done. When I see that everywhere in our world there is need and misery and countless human beings simply die miserably, then I am simply overcome with anger and I could smash everything to bits. How many human beings there are among us who only lack a little love to make them content and happy. Every human being needs love – honest love, damn it. But why do we not give it to them? Why does everyone only live past the other and why does no one help the other? And why are those punished by the authorities who feel real love for their fellow human beings and also give them this love? I have also been fined a very large sum because of this. Why, damn it all, does it have to be like this with us Earth-humans? I just do not understand. Creation is so powerful in its glory, in its wisdom and truth and in its knowledge, but why human beings cannot keep to it and have to run after the cursed cultic religions in order to plunge themselves and everyone else into even more misery? This is beyond my ‘spiritual’ horizon. Maybe I am actually too stupid to be able to understand this, or then I am already on the way to going crazy. I am …

Semjase: Please do not do that, you are causing me pain with your words. You understand everything very well and also know all the reasons. But you allow yourself to become angry because you know and see the great suffering of Earth-humans and know very well that it will take a very long time before calmness, knowledge, peace, wisdom and truth will return to your home world. It grieves you because you know how much more suffering will befall Earth-humans before they take the path of truth. You know everything very well and also know many coming events. But this is no reason for you to put yourself in pain, by which you also cause me pain.

Billy: Excuse me, that was really not in my mind.

Semjase: You are a very dear friend to me and I do not want you to grieve and suffer.

Billy: – Thanks.

Ptaah: That is my feeling too.

Billy: – Thanks – you guys are very sweet. – I – oh what – I –. We were talking about something earlier, what was it?

Semjase: You were interested in other worlds and life-forms equal to Earth and Earth-humans.

Billy: Oh, yes, that is correct, but there is something else haunting my brain. We were talking about the timeless channel earlier. Something is still not clear to me. In other words, something is not clear to me about this journey. You told me that I had become about half an hour younger than the human beings on Earth. This is because we were in eternity for seven minutes. I know that my wristwatch always goes crazy when I get close to Semjase’s beamships. But now it seems to have gone completely crazy, because I already have the date of the 19th day on it. According to that, I should have been cruising around the universe with you for more than two days already. You, Semjase, told me that we would need about 30 hours. Something is wrong with the time. Besides, I am not tired, hungry or thirsty. So what is really being tinkered with?

Ptaah: Semjase did give you some of our fruits and also some vegetables to eat.

Billy: Of course, but that was a long time ago.

Semjase: The vegetables and fruits of this kind are very nutritious and thirst quenching compared to your produce. They can satisfy your hunger and thirst for up to 90 hours.

Billy: I accept this explanation, and it also seems to me to be as you say. But something is still wrong. Why am I not tired?

Ptaah: This is also very easy to explain: You breathe the same air here in the spaceship as we do. But this corresponds to the conditions on our home world and is much healthier and more invigorating than on the Earth. The oxygen content is several values higher than on Earth, and there are also some differences in the composition of the other elements. But everything is as breathable for you as it is for ourselves. The different composition of our air, however, guarantees us a longer wakefulness and a much shorter need for sleep than is the case on Earth. That is the reason why you are not tired.

Billy: Your explanation makes sense to me, but you are still hiding something. Something is just not right, I can feel it. Is my timer really acting so crazy that it is suddenly going forward by days?

Semjase: Your watch is very accurate.

Billy: – ??? – I mean, that means we have been cruising the universe for more than two days?

Semjase: Sure, we have spent a bit more time than we intended.

Billy: Golly, I am going crazy – and you say it so easily. What do you think is going to happen at my house? My wife is going crazy. I told her I would be home no later than the evening of the 18th. Gosh, girl, my wife has already reported me missing to the police. That is going to set off a fuss.

Semjase: It will not be all that bad.

Billy: You say that, what arias do you think my wife can sing. She can truly replace a whole orchestra.

Semjase: Are you afraid of your wife?

Billy: Not that, but if it is possible for me, I avoid such theatrics and musical outpourings.

Semjase: Well, that is good then, because we are going to be on the road for many more hours.

Billy: I am enjoying you. I promptly get my wife to quit loving me after all.

Semjase: It is not going to be that bad, is it?

Billy: Do you have any idea.

Ptaah: You are taking your fun a bit far, my child.

Billy: Aha, so Semjase is just teasing me? Then you must have hatched something. Is it possible my timer is not working correctly after all?

Ptaah: You have a very good watch.

Semjase: Sure, that is indeed so. I was just teasing you a little bit.

Billy: Do you mean loosely along the lines of “love likes to tease”?

Semjase: If you think of it in terms of friendship, then yes.

Billy: Then I am reassured. But now what have you been keeping from me so far?

Semjase: Father already said that your watch is correct, and we have really been on the road for such a long time too. But you do not have to worry about that, not even if we need a good day or more before we bring you back. You yourself have obviously not grasped the possibilities that are available to us in terms of time. It takes…

Billy: Oh – I forgot about that. Surely you want to guess at time-travel, perhaps the same form I remember from Asket?

Semjase: Sure. – Since we are in free space and do not influence any events, etc., we can travel back in time for a few days without hesitation and continue to live there without anything changing. Although you will be away from your home for more than three days in total, you will only have been away for about 20 hours according to earthly normal time.

Billy: That sounds a bit crazy. So I have been away from home for a little over two days now and I will be away for a total of three or more days. So that means I started this journey with you on the 17th and I am now on the road with you for more than two days, because today is the 19th. But now I am going to spend more days with you and then I am going to travel back in time with you to be back home on the 18th, although in reality I am still on a great journey on the 20th or so and I am going to curve through the universe with you. Is that right?

Semjase: Sure.

Billy: Aha, it is true. I guess that is everything, is it not?

Semjase: Sure.

Billy: Quite simple, actually. I am sure every human being understands that and does not even break their brain doing it.

Semjase: It is to be understood.

Billy: Sure, sure, it is the simplest thing in the world that I go on a big trip with you on the 17th, find out on the 19th that I am already here for more than two days and return home tomorrow on the 20th or even later and arrive there on the 18th. Really, this is very simple, and everyone can understand it perfectly. It is only a simple madness of universal proportions. Even a child can understand it. It is just as simple as the elimination of trees. There is a huge fir tree in a meadow that a farmer has been sawing off the lowest branches for 50 or 70 years, gathering up the fir cones and burning them. Then you simply come and eliminate the tree – and for 50 or 70 years the said farmer has never constantly sawn off the lowest branches and also not gathered up any pine cones and of course not burnt them either. This is all really very simple, and any human being can understand that.

Semjase: Now I do not understand you.

Billy: That is very simple: everything is very clear to me and I understand everything very well, but make that clear to my dear fellow human beings for once. H. Jacob, for example, still cannot digest the fact that the Weather Firs have simply disappeared and that no human being can remember them except me. It also does not make sense to him that you have also erased his memory, because he knows at least that one area very well where one of the trees used to stand. It simply does not make sense to him that he cannot remember the tree, although he must have seen it again and again over a long period of time. Therefore, he also comes back to this tree again and again and explains that no tree could have stood there.

Semjase: These things are peculiar to ignorant and doubting Earth-humans. So do not trouble yourself further with these things. If you wanted to adduce evidence, it would be useless, for where understanding of certain things is lacking, it cannot be helped by Gewalt. In former times visible proofs were necessary for the human beings of the Earth in order to impart certain forms of thought to them. But by these visible proofs they began to believe in miracles, and at other times they went astray. The present time of the Earth has progressed beyond visible evidence, and the path of clear and logical rationality and equally clear and logical understanding alone must be followed. Only these values count for the present time, and they are the better evidence than all those which are visible.

Continuation of the 31st Contact Report from the Trip with Semjase on 17th July 1975

(Pages 425–458)

Today, the power of consciousness, knowledge and wisdom and love are of utmost importance to be able to walk the path of evolution. In Jmmanuel’s time, however, it was different, for at that time the knowledge of Earth-humans was in every respect still very much imprisoned in those things which can be recognised by the eye and heard by the ears. At that time, this ensured that the human being who saw and heard visible evidence became aware of his/her power of thought and thereby progressed evolutionarily. Today, however, Earth-humans have emerged from this stage, have acquired greater rationality and intellect and have become very conscious of their power of thought. So evolution demands of them that they should also seize these powers and put them to useful use. But this can truly only be done by hard consciousness-based work. This means that Earth-humans now live in the evolutionary stage, since they must and can work out knowledge, truth, wisdom and love for themselves through consciousness work, without needing visible or audible proofs. But if a human being demands visible or audible proofs at this time, then it is obvious that in terms of consciousness he/she has not yet fully climbed the level of the new age and in certain things is still a slave to the old time. The present proofs of the earthly Aquarian age are furnished by human rationality, intellect and the infallible logic of truth. These, however, are what Earth-humans with their adaptable form of thinking must recognise for themselves.

Billy: That is plain and clear.

Ptaah: It is very well explained; but now ask, what interested you earlier regarding other worlds and life-forms.

Billy: I am interested to know if there are worlds and life-forms in the universe that are roughly equivalent to earthly norms.

Ptaah: Parallels can be found everywhere. For example, there are also worlds that are very similar to Earth and on which there are also human life-forms with almost the same development as Earth-humans. One such world is found in the galaxy ARATOM, in the system NEB, and the world is called KARTAG.

Billy: I find that gratifying, but I cannot do anything with those particulars. It is Spanish to me, so to speak.

Ptaah: KARTAG is 8 billion (8,000,000,000) light-years from Earth, and the human beings living on this world are at war with each other. Their time is the time of nuclear use, and they are currently waging nuclear war.

Billy: And this is not being prevented by you?

Ptaah: It is not in our concerns to interfere there, because the system is under the control of a highly evolved life-form that is trying to prevent disaster there. The Kartagian life-forms, however, are at an important turning point in their evolution and at the end of their nuclear age. They are still destroying each other with nuclear bombs, but this will not last much longer. Foresight says that in less than ten days their war will be over and they will join the decrees of the controlling intelligences.

Billy: So they are a little more evolved than Earth-humans?

Ptaah: That is so. They take the final steps to pass through the barrier of irrationality.

Billy: That is gratifying.

Ptaah: Certainly, but they had to go the way of their evolution, and interference in this from outside is rarely advisable.

Billy: So that means that through this non-intervention by far more highly developed intelligences, which would nevertheless have been given the means in their hands, countless life-forms – in this case human beings – are killed, is it not?

Ptaah: That is so, certainly. Interventions may only be made when discernible catastrophes of galactic or intergalactic magnitude loom.

Billy: Then that means that by the inhabitants of a world it can be completely destroyed and annihilated, unless whole far-reaching systems or even parts of the galaxy are endangered by it?

Ptaah: You recognise the facts very well. Every life-form must follow the path of its own evolution, even if it leads in some manner to self-destruction.

Billy: That sounds a bit crude and perhaps even barbaric. But it makes sense to me, because it is a law that is also anchored in nature. What ausartet [verb, conjugation of ausarten, see explanation below of ausgeartet (past tense)] negatively will be destroyed by itself if the law is not followed, because it cannot endanger the good life by doing so.

Ptaah: That is correct – you know these laws very well. Only by following these laws can life be ensured. It is a wicked and false humanism when ausgeartetes life is forcibly kept alive without expedient instruction in the form that it may become still ausgearteter further. Elimination is the only correct observance of the laws of conservation. You know this as the death that fallible life-forms bring on themselves through coercion. The human beings also know the death penalty when an offence against the laws is committed in Ausartung, which is unfortunately wrong. Earth-humans unfortunately do not understand and recognise the meaning of these laws, therefore they indulge in a false humanism and in a false execution of sentences. That this is so, you will experience again in the month of September, when on your homeworld innumerable human beings will revolt in false humanism, however correctly, against several death sentences passed. The condemned will be innocent of the charges against them and from this point of view will have to suffer death innocently. But they are guilty on many other counts, and are also guilty of murder, consequently, one way or the other, elimination by banishment would be justified. But the death penalty will be carried out and ordered by powers who are also in need of elimination, for they are guilty of a thousandfold murders. Elimination in a rational and truly humane form never means the infliction and execution of a death penalty, but a measure in the form of banishment for a fixed term or for life, depending on the gravity of the crime, and so on. Elimination in the total sense of the word does not mean destruction, annihilation, killing, eradication, etc., as is unfortunately often understood by Earth-humans, because the value of the word, coming from the Latin language, means that something is put over a threshold or that something is removed. It means that something is removed from a smaller or larger complex because it brings harm or because it is insufficient, faulty or superfluous, consequently it must be eliminated, sidelined or moved to another place, etc., so that it can be treated separately and, if possible, changed or transformed into what is correct. Earth-humans also see it in this manner, as can be seen from their dictionaries and language books, although in the end they still consider eliminating any human beings, which unfortunately extends in this respect to the death penalty and its application. But that is not in the actual sense of the term value.

Billy: I do not understand what you are actually talking about. Obviously it is a political intrigue by some lousy dictator, I mean regarding those who are sentenced to death. Regarding your last comment, everything is clear to me.

Ptaah: You have got it, because the event will take place in that country you call Spain.

Billy: So the arch crook and political murderer Generalissimo Francisco Franco?

Ptaah: He has killed or had killed a number of human beings himself for political-military reasons and is as guilty as those whom he will have condemned to death. I think you know what that is about.

Billy: I know this scoundrel personally from Spain. Although I could only talk to him for a few minutes through an interpreter, I really do not have a good opinion of him. To me, he is the bigger scoundrel than the Shah, as in Shah Reza Mohammed Pahlevi of Persia, who lives unjustly to his glory, or Indira Ghandi, who is selfish and some others who savour their might. I have met some of them myself and know who and what they really are.

Ptaah: You should not speak like that, even though your words are true. Such statements can be interpreted very unfavourably to you by Earth-humans. They are still insufficiently developed in their knowledge and judgment to be able to understand your words.

Billy: I know, but still I had to say it, and I think it would only be good if Semjase would also convey this conversation to me later.

Ptaah: We will comply with your request, but not without me explaining the following: The laws of nature seem very harsh and inhuman to the still ignorant Earth human being.

But they are absolutely perfect and logical in their nature, and never need revision. At the present time the human beings of Earth cry out for humanism, but they do not understand the meaning of their cry and of the word humanism.

He/she believes that if they create or preserve the punishment of death, they are thereby doing a good work and showing themselves as humane.

But this is by no means so, for by inflicting the penalty of actual total elimination they become indifferently-inhumane and commit a crime against the laws of the Creation, against themselves, against the guilty and against their whole environment, and this because they do not replace the penalty of death by banishment and do not grant the fallible the possibility of error recognition and its correction as well as of conscious evolution. The death penalty of ausgearteter human life-forms on Earth is still often considered the only lawful manner to protect the healthy and good life-forms and to satisfy human laws. But this is wrong and totally contrary to the law of Creation. But whoever sees it differently is either religiously biased or otherwise misguided. Earth-humans of the present time would very well be able to apply the natural laws of elimination in the form of an expedient and time-appropriate as well as evolution-promoting and error-inhibiting banishment for ausgeartete human life-forms in the form of humane humanity, if they finally became aware of their rationality and intellect and were willing to think. But bestiality still prevails in Earth-humans, and his/her humanism is only an evil false show. Outwardly and in public he/she cries out for humanity, but in his/her innermost being they are still barbarous and very immature. The Earth human being deceives himself/herself and cries out in offence for vindication when he/she is reproached for their merely feigned humanism, which they often display publicly through demonstrations. This humanism, however, is nothing but a sham, a lie and a deception. The Earth human being cries out indignantly when accused of this lie and deception of merely feigned humanism, for they do not want to acknowledge or see the truth. He/she speaks of peace and love and does not know what it is all about, just as he/she does not know what humanism is all about. He/she speaks great words and believes himself/herself justified by them, but they kill without hesitation when they believe themselves to be in danger, or they kill without hesitation on an order. And once he/she has killed, all his/her good intentions quickly vanish and the slumbering bestiality within him/her breaks through with tremendous violence.

Earth-humans have experienced this again and again up to the present day, just think of the wars and revolutions of modern times. Where can real humanism still be found? Or does he/she perhaps think that terror and criminal acts of violence, bombings, religious wars such as in Ireland and Palestine, assassinations and many other horrible things are humane? Or does he/she perhaps think of humanity when he/she goes out into the streets and demonstrates, even if this may be done ‘peacefully’ and without murder and manslaughter? Nowhere is humanity to be found – also not in a peaceful demonstration. Everything is only lies and deceit, malicious deception and self-importance with the sense of wanting to make oneself better than the human beings of the Earth really are. But this is only because he/she has not yet perceived himself/herself and consequently still lies to himself/herself. If he/she really wanted to practise self-knowledge and act in humanity, he/she would take hold of the spiritual teaching in order to finally find the truth and try to act accordingly. The consequence of this would be that the people would depose their governments and replace them with spiritual leaders. Through Earth-humans, then, who would know, rule and honour the truth and the natural and creational laws, whereby they would govern the Earth and all human beings unselfishly and in correct form. But chaos still prevails on Earth and so also the punishment of total elimination of life. I have already said that Earth-humans are already capable of correctly carrying out the punishment of the elimination of their time according to time-given and evolutionary banishment, if only they would become aware of the rationality and the intellect. Nature herself would give him/her a recognisable example to create the necessary laws and carry out their application. On your Earth, too, there are various places where ausgeartete animals are forced into seclusion, into an isolation where they can no longer indulge in their Ausartung. So where this is possible, nature acts accordingly in order not to have to kill. Earth-humans are offered the same possibilities, even more so than is possible for nature, because the human beings’ lack of understanding has restricted their freedom. In your oceans you have large islands which you can usefully employ for the banishing elimination of Ausgearteter. Create certain zones from these islands and deport the Ausgearteten there for a time or, if necessary, for the duration of their lives.

In this manner these elements will be eliminated from your ranks without you having to apply the penalty of death. However, in doing so, separate female and male life-forms from each other on different islands, so that they cannot see each other during the rest of their lives and also cannot reproduce. But give them all the necessary means to ensure the evolution of the spirit and consciousness. However, secure everything to such an extent that never a human being thus eliminated can ever return to society unauthorised. Also do not provide them with technical aids, but provides for them only in respect of health and food and the necessary means of spiritual and consciousness evolution. On the whole, however, let them work for themselves on their islands, so that they have to earn their living by the work of their hands. You should only give them the bare necessities, then you will do the correct thing.

Billy: Something similar to this was once declared by Arahat Athersata, or Semjase. However, I believe I know that this meets with resistance on Earth, for in their false humanism human beings are not yet able to recognise the logical and the good.

Ptaah: Nevertheless, they will have to learn it – sooner than they expect. But I also know that a great deal of pain and hardship will be connected with this development.

Let us go to the world KARTAG, for you shall know it.